Photo album·2026 New edition

Kharkiv. The Past and the Present

Gabriel Mykhailov · Volodymyr Bysov · Maxim Rosenfeld

Postcards of the 1890s–1910s beside today’s frame from the very same spot. A city its people built for themselves, spread by spread.

288 pages · 303 × 230 мм · Ukrainian, English

Price on request

In stock

Nova Poshta across Ukraine · pick-up in Kharkiv · worldwide

Excerpt

The first 5 pages

  1. End of excerpt

    283 more pages to go

About the book

The book that started it all, now in a new, expanded edition. Postcards from the 1890s–1910s sit beside present-day photographs taken from the very same spot, so past and present meet on a single spread: what the square looked like more than a century ago, and what it looks like now.

The first part walks the city of the postcards — from Mykolaivska Square to Sumska Street. “Time machine” tells the stories of individual buildings: who designed them, what they were built for, what survived. The final part, “Wounded city”, is new: Kharkiv after the shelling of 2022–2024, recorded with the same care as the old views.

Every caption and text is bilingual — Ukrainian and English.

No one will ever destroy Kharkiv, no one will ever subjugate the people of Kharkiv, because no one will ever tear out of their hearts the love for their city.
From the introduction

What’s inside

  1. 01

    Introduction

    pp. 2–4
  2. 02

    Kharkiv on postcards

    Mykolaivska Square · Pavlivska Square · Serhiivska Square · Poltavskyi Shliakh Street · Embankments and bridges · Teatralna Square · Sumska Street

    pp. 5–118
  3. 03

    Time machine

    pp. 119–252
  4. 04

    Wounded city

    pp. 253–286

Order

Place an order

Fill in the form — we will call you to confirm availability and the total, and only then send the book.

01Who is ordering
02Delivery
03Payment

Also from the publisher

Other editions

The whole library →